Pour empêcher une catastrophe majeure, il est urgent de refroidir les réacteurs de la centrale nucléaire de Fukushima .
Quatre hélicoptères et une canon à eau se relayent pour déverser des tonnes d'eau sur les réacteurs en surchauffe. Ils ont beaucoup de mal à intervenir en raison de la radioactivité qui reste très élevé.